• Статьи
  • 23 Октября 2019 23.10.2019

Какие языки нужно знать, чтобы сделать киберспортивную карьеру?

Киберспорт — глобальный международный феномен, поэтому без знания иностранных языков здесь приходится очень сложно. Конечно, для любительского уровня достаточно знать общие игровые фразы, которых хватает, чтобы обсудить базовые стратегии и планы на раунд или карту. Но если вы задумываетесь о карьере профессионального киберспортсмена, то языки нужно учить обязательно.

Какие языки важны в разных дисциплинах

Как и в традиционном спорте, разные страны тяготеют к разным играм. В США традиционно развит консольный киберспорт, в Корее тяготеют к League of Legends и StarCraft, а в Китае повально играют в PUBG.

Например, американского киберспортсмена Грейсона Goldenglue Гилмера, выступающего в League of Legends, в свое время исключили из основного состава Team Liquid. Вместо того чтобы ругаться и искать новую местную команду, он уехал получать игровую практику в Корею — и не зря! Вернувшись, Гилмер перешел в Cloud9 и дважды помог ей выйти в финалы сплитов 2018 года.

Разумеется, учить тот же корейский, чтобы стать лучше в SC2 или LoL, совсем необязательно. По большому счету киберспортсмену важно знать один международный язык — английский. 

Английский — трамплин для успешной карьеры

Зная английский, можно сделать карьеру почти в любой дисциплине и почти в любой стране: худо-бедно, но на нем разговаривают везде, а подтянуть уровень при должном усердии не составит большого труда. 

За примерами далеко ходить не надо. Двукратные чемпионы мира по Dota 2 из OG свободно общаются на английском, хотя в составе есть только один носитель — австралиец с китайскими корнями. Остальные участники ростера — датчанин, два финна и француз. Много успешных интернациональных ростеров есть и в CS:GO, вспомнить тех же FaZe Clan или mousesports.

Пожалуй, самый вдохновляющий пример — болгарин Цветелин CeRq Димитров, который невероятно успешно играет в Counter-Strike за американский состав NRG Esports. Он не побоялся уехать за океан в 17 лет и на первых порах столкнулся с языковым барьером:

«Поначалу я даже не знал, как общаться с тиммейтами, все было плохо, я почти ничего не говорил».

Болгарин признался, что ему пришлось усердно учить новые слова, и по итогу усилия окупились: сейчас NRG стабильно входит в пятерку лучших команд, а Димитров за два года вырос в одного из сильнейших снайперов во всем мире. На одних только призовых он заработал почти $200 тыс.

Но даже если вам не суждено стать вторым CeRq, опыт игры в международной команде даст огромный опыт. Финн Алекси allu Ялли говорил, что многому научился в FaZe Clan, где выступал в одной команде с представителями других национальностей:

«Преимущество игры в интернациональных составах — микс различных стилей, потому что в разных странах люди привыкли играть и реагировать на ситуации по-разному. Такую команду сложно прочитать, потому что ее участники не похожи друг на друга».

Языковой барьер

Далеко не всегда легионеры осваиваются в чужой языковой среде. Если CeRq — пример успешной адаптации, то монголу Энхтайвану Machinegun Лхагве так и не покорилась американская мечта. В 2015-2016 гг. он был одним из самых перспективных энтри-фрагеров в Counter-Strike, и им заинтересовалась Splyce. По статистике Machinegun не просел, но напарникам было некомфортно играть с Лхагвой. Уже через пять месяцев его исключили, пожертвовав огневой мощью в пользу коммуникации.

С такой же проблемой столкнулась и SK Gaming, когда бразилец Габриэль FalleN Толедо захотел собрать суперкоманду с иностранцами. Клубу не удалось подписать s1mple и flamie, поэтому выбор пал на чемпионов мейджора Stewie2k и tarik. Впервые в карьере звездным FalleN, coldzera и fer пришлось общаться в профессиональных матчах на английском.

Затея FalleN не удалась, американцы не продержались в команде и года. После расставания игроки заявляли, что в напряженных ситуациях в их TeamSpeak начиналась полная неразбериха: Stewie2k и tarik говорили слишком быстро и сумбурно, из-за чего бразильцы их не понимали. Была и обратная ситуация: порой посреди раундов FalleN, coldzera и fer переходили на португальский, если что-то нужно было сделать очень быстро.

Как учить язык?

Все зависит от того, сколько времени вы готовы этому уделять. Начнем с варианта для ленивых. 

Во-первых, поменяйте язык на своем телефоне и в клиенте игры, в которой хотите сделать киберспортивную карьеру. Во-вторых, начните смотреть любимые фильмы и сериалы с русской озвучкой и английскими субтитрами, затем постепенно переходите на английскую озвучку с такими же субтитрами, а позднее вообще откажитесь от текстового сопровождения. Самое главное — научиться распознавать иностранные слова и предложения на слух.

Заводите друзей-иностранцев, общение с ними даст вам бесценную разговорную практику. С ними же можно обсуждать прошедшие игры, разбирать ошибки (если это им, конечно, интересно) и, конечно, общаться на другие темы. Чем чаще будете это делать — тем быстрее овладеете языком.

Если же вы готовы тратить на изучение языков хотя бы несколько часов в неделю, то для этого в сети есть множество бесплатных ресурсов.

Например, учить английский можно на платформе Lingualeo. Она рассчитана на самые разные уровни владения языком: можно постигать азы в игровой форме, а можно смотреть лекции TED Talks.

На Memrise можно эффективно пополнять словарный запас, а на Rosetta Stone — общаться с иностранцами и избавляться от назойливого акцента. 

Еще один полезнейший ресурс — Duolingo. Здесь можно учить не только английский, а еще испанский, французский и немецкий. Платформа сама будет адаптироваться под ваш уровень знания языка и отмечать ошибки, а также подстегивать лентяев: за правильно выполненные задания здесь выдают монеты, за которые можно открыть новые упражнения. Дерзайте! 

Если же вы хотите пойти по стопам Resolut1on и ubah и понимаете, что нужен личный преподаватель, то оплатить занятия вам поможет Почта Банк и «Карта Геймера». Кроме бесплатного обслуживания на протяжении всего срока действия, её обладатель получит специальные игровые бонусы и доступ к эксклюзивному контенту на портале Cyberlab — чату со звёздами киберспорта, онлайн-тренировкам, розыгрышам билетов, мастер-классам и встречам с кумирами.

Материалы по этой теме

Статьи

Британские ученые рассказали, что вызывает наибольший стресс у киберспортсменов

Статьи

Пока не конкурент ПК и консолям — коротко о первых оценках и обзорах Google Stadia

Статьи

«Ребята, вы тоже можете» — как школьники из Заполярья стали частью киберспорта

Статьи

Пробиваясь в киберспорт: где играть полупрофессиональным командам по CS:GO и Dota 2

Статьи

Как монетизируют контент российские стримеры — статистика

Статьи

Стильные и киберспортивные: зачем профессиональным игрокам следить за собой?

Статьи

Astralis задала вектор развития CS — почему важна синергия между организацией и игроками?

Статьи

NVIDIA подготовила технологию, которая избавит от хромакеев на стриме

Статьи

Молодежные академии в киберспорте

Статьи

Геймеры со средним доходом больше других тратят деньги на игры и стримы